khuyết điểm tiềm ẩn Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• latent defect

Giải thích VN: Tình trạng không hoàn hảo của bản chất, đặc tính sản xuất hay cấu trúc của một sản phẩm làm cho việc kiểm nhận chuyên sâu, hợp lý không thể thực hiện rõ ràng được.

• khuyết tật tiềm ẩn:    Từ điển kinh doanhlatent defect
• khuyết điểm về quyền sở hữu:    Từ điển kinh doanhdefect in title
• khuyết điểm:    noundefect; imperfectionTừ điển kinh doanhdefectkế hoạch không có khuyết điểmzero defect programkhông có khuyết điểmzero defectkhuyết điểm tiềm ẩnlatent defectkhuyết điểm về hình thứcdefect of formk

Câu ví dụ

Letting someone see into us when we are afraid of letting them see our hidden "faults and foibles" can be frightening.
Để ai đó nhìn vào chúng ta khi chúng ta sợ để họ thấy "lỗi và khuyết điểm" tiềm ẩn của chúng ta có thể đáng sợ

UPDATE 5/28/2015, 5:00 p.m.:Ford has added more than 900,000 vehicles to its list of recalls for potentially defective airbags from Takata.
UPDATE 5/28/2015, 5:00 pm: Ford đã bổ sung hơn 900.000 chiếc xe vào danh sách những hồi tưởng về túi khí có khuyết điểm tiềm ẩn từ Takata.

UPDATE 5/28/2015, 5:00 p.m.: Ford has added more than 900,000 vehicles to its list of recalls for potentially defective airbags from Takata.
UPDATE 5/28/2015, 5:00 pm: Ford đã bổ sung hơn 900.000 chiếc xe vào danh sách những hồi tưởng về túi khí có khuyết điểm tiềm ẩn từ Takata.

"But every solution for California's water problems that sounds good usually has some sort of a hidden flaw to it."
Nhưng mỗi giải pháp cho những vấn đề nước của California, mà nghe ra tốt đẹp, thường có một số loại của một khuyết điểm tiềm ẩn nơi nó.”